Pages

Thursday 19 January 2012

Ich spreche Deutsch, ой ли!?

Привет, народ!

Продолжаю бороться с немецким каждое утро… уже прошел 30% самоучителя, если Kindle мне не врет :) Вчера начал читать про использование глаголов “stellen” (ставить) и “legen” (класть). Потом оказалось, что если что-то стояло или лежало, то надо употреблять “stehen” и “liegen”. Мало того, “stellen” и “legen” – правильные глаголы, то “stehen” и “liegen” – неправильные. Вот тут я и вспомнил, почему в школе я не любил немецкий :)))) Хорошо Шуре учить немецкий, он его учит методом “погружения” :), я же не вижу улучшений в своем Deutsch. Надо начать каждый день смотреть популярные немецкие фильмы ;)))

Засим раскланиваюсь,
Рустам.

14 comments:

Alexander said...

Привет!
Дык это ж как в русском практически)))
Кстати, тебя вроде бы с Днем Рождения, не так ли? Интерентом в Дюсселе я еще не обзовелся, т.ч. пропустил, извини. Попробую еще сегодня лично, после курсов немецкого)) А пока - Alles gute zum Geburtstag!

Rustam Sydykov said...

Привет, Шура!

Так русский я уже знаю :) Да, День варенья был вчера, ничего страшного если пропустил и Danke Shön! :)

Руст.

Mila Vodianytska said...

Поздравляю! )
Счастья, здоровья, всего самого хорошего!

alles Gute zum Geburtstag Sie! (надеюсь, привильно)

Alexander said...

Entschuldigung, aber man soll "danke sChön" sagen!

Alexander said...

А это, типа, подарок: http://www.literaturasyl.de/witze-2/anmachsprueche/
Применять только к Оксане!)))

Rustam Sydykov said...

Добрый день, Мила!

Спасибо за поздравление. Правильно ли или нет - не мне судить, мой немецкий еще на уровне детского сада. Вон, "Danke schon" не смог правильно написать :)

Руст.

Rustam Sydykov said...

Шура, привет!

Спасибо за подарок, но ты обо мне слишком хорошо думаешь - я там нихрена не понял :)))) Я сейчас грамматику учу, словарный запас буду позже нарабатывать.

Руст.

densdensdens said...

швеция вынесла моск:)
присоединяюсь к предыдущим поздравляющим
кстати по теме шведский оставил впечатление помеси немецкого и русского хотя наверна эта ни так :)

densdensdens said...
This comment has been removed by the author.
VBOBRUISK said...

Руст, с днем рождения, расти большим и счастливым !

Как говорят датчане, тиллюке-сепелюке !

T & D&D

GTPmike said...

присоединяюсь к поздравлениям, мы были на Багамах, так что я не был в сети какое-то время.

Rustam Sydykov said...

Привет, Ден.

Спасибо большое! :)

Руст.

Rustam Sydykov said...

Привет, Тарас и Даша!

Спасибо, спасибо... давненько мы вас в наших краях не видели. Что-то вы застряли в своём MK :)))

Руст.

Rustam Sydykov said...

Привет, Миша (В)!

По моим впечатлениям, на Багамах вы были с полгода :))) За поздравления спасибо, Оле привет. Собираюсь вот прочитать её пост.

Руст.

Post a Comment